二重の極み

　アンジー和尚から左之助が授かった破壊の極意。一撃のパンチで二度衝撃を与えるらしい。

• フタエノキワミ
  • 英語版サノスケの必殺技。掛け声がペヤァァング てやー、からアッー！に変更されている。
• ゴブリン・バット
  • ポルトガル スペイン語版サノスケの必殺技。直後に続く「ふぁ〜↓」というやるせない叫びのおかげで殴りかかる前からやられてる。
  • どうも「ダブル・インパクト」のスペイン訛りで「ドブレンパクト」と叫んでいるらしい。